Billie Eilish estrenó el pasado viernes 14 de febrero No Time To Die. Se trata del tema principal de la banda sonora original de Sin Tiempo Para Morir, la nueva película de James Bond. Es el largometraje número 25 de la saga y su llegada a los cines españoles está prevista para el próximo 2 de abril.
La estadounidense es la cantante más joven en interpretar la canción central de una de las entregas de la veterana franquicia cinematográfica. La estrella sucede en esta labor a Sam Smith, que en 2015 lanzó Writing's On The Wall para Spectre, el anterior film del agente 007.
Su hermano Finneas O'Connell y ella son los autores de esta composición de corte oscuro y épico. Los arreglos orquestales son obra de Hans Zimmer y el encargado de la guitarra es Johnny Marr, el que fuera miembro de The Smiths.
Los cuatros responsables de la canción la presentarán en directo por primera vez en los BRIT Awards 2020, una ceremonia de premios que se celebrará en Londres este martes 18 de febrero. En España podrá seguirse en directo a través de YouTube, plataforma en la que el audio de No Time To Die ya supera ya los 23 millones de reproducciones.
Letra de No Time To Die
I'd should have known
I'd leave alone
Just goes to show
That the blood you bleed
Is just the blood you own
We were a pair
But I saw you there
Too much to bear
You were my life, but life is far away from fair
Was I stupid to love you?
Was I reckless to help?
Was it obvious to everybody else?
That I'd fallen for a lie
You were never on my side
Fool me once, fool me twice
How you dare the paradise
Now you'll never see me cry
There's just no time to die
I let it burn
You're no longer my concern
Faces from my past return
Another lesson yet to learn
That I'd fallen for a lie
You were never on my side
Fool me once, fool me twice
How you dare the paradise
Now you'll never see me cry
There's just no time to die
No time to die
No, no time to die
Fool me once, fool me twice
How you dare the paradise
Now you'll never see me cry
There's just no time to die
Letra de No Time To Die en español
Debería haber sabido
Que me iría sola
Eso solo demuestra
Que la sangre que sangras
Es solo la sangre que debes
Éramos una pareja
Pero te vi allí
Y fue demasiado para soportar
Eras mi vida, pero la vida está lejos de ser justa
¿Fui estúpida al amarte?
¿Fui imprudente para ayudar?
¿Era obvio para todos los demás?
Que me había enamorado de una mentira
Nunca estuviste de mi lado
Engáñame una vez, engáñame dos veces
Cómo te atreves con el paraíso
Ahora nunca me verás llorar
Simplemente no hay tiempo para morir
Lo dejé arder
Ya no eres mi preocupación
Rostros de mi pasado regresan
Es otra lección aún por aprender
Que me había enamorado de una mentira
Nunca estuviste de mi lado
Engáñame una vez, engáñame dos veces
Cómo te atreves con el paraíso
Ahora nunca me verás llorar
Simplemente no hay tiempo para morir
No hay tiempo para morir
No, no hay tiempo para morir
Engáñame una vez, engáñame dos veces
Cómo te atreves con el paraíso
Ahora nunca me verás llorar
Simplemente no hay tiempo para morir
Conforme a los criterios de

Comentarios